GoldenDict - великолепная программа для работы со словарями

GoldenDict — свободная оболочка для электронных словарей с открытым исходным кодом, поддерживающая многие форматы словарей ABBYY Lingvo, StarDict, Babylon, Dictd, а также произвольных словарных веб-сайтов (Википедия, Викисловарь и др.).


Особенности

    * Вывод отформатированных статей с ссылками и картинками с помощью движка WebKit.
    * При поиске слов с ошибками используется система морфологии на основе на Hunspell.
    * Индексирование директорий со звуковыми файлами для формирования словарей с произношением слов.
    * При поиске перевода пробелы, знаки пунктуации, диакритические знаки и регистр символов в поисковой фразе не играют роли.
    * При выделении текста в появляется всплывающее окно перевода.

На сайте программы можно сразу же получить удобный русско-английский и англо-русский словарь, а также словарь произношений английских слов.

http://goldendict.berlios.de/